Willkommen Welt

Ist die Welt nur ein Dorf oder groß und weit und bunt? Am liebsten beides - für jeden wie er es mag. Mit dem neuen Release unterstützt elo jetzt verschiedene Sprachen und heißt damit Spieler aus aller Welt willkommen!

Deine Spracheinstellung

Wir übernehmen deine Sprache wie bisher von den Systemeinstellungen deines Handies. Hast du dein System aber auf eine andere Sprache gestellt - zum Beispiel Englisch - kannst du nun trotzdem in den elo-Einstellungen auf deinem Profil, Deutsch als weitere Sprache ergänzen, und wenn du möchtest in der Priorität vor Englisch sortieren.

Mitspieler die deine Sprache sprechen

Die angebotenen Spiele, die wir dir in elo anzeigen, waren in der Vergangenheit nach deinen Spielpräferenzen gefiltert. Jetzt berücksichtigen wir zusätzlich, dass die anbietenden Spieler deine Sprache sprechen. Nur bei seltenen Spielen und zu besonderen Zeiten, weichen wir diese Regel auf, aber das siehst du dann an einer kleinen Fahne an der Partie. Welche Sprachen dein Mitspieler spricht, wirst du mit dem nächsten Update von elo auch auf dem Profil eines Spielers sehen können.

Öffentliche Räume ohne Sprachverwirrung

Die Räume Plaudern und Rund um elo gibt es jetzt für jede Sprache. In welcher Sprachversion du mitlesen und mitreden willst, kannst du direkt im Kopf des jeweiligen Raumes einstellen und nach Belieben wechseln.

Wortspiele in verschiedenen Sprachen

Alle Wortspiele auf elo unterstützen Deutsch und Englisch als Sprachen. Die Quizspiele folgen nächste Woche. Rate Mal hat ebenfalls Englische Begriffe, wie auch Sketch It! und Fortune Roller.

Wenn du mehr als eine Sprache eingestellt hast, zeigen wir dir nun immer an, in welcher Sprache ein sprachabhängiges Spiel angeboten wird. Beim Start eines solchen Spiels werden wir zukünftig noch die Sprache zur Auswahl anbieten. Bis dahin wird das Spiel immer in deiner primären Sprache gestartet.

Also, ab jetzt gibt es keinen Grund mehr, zu Freunden und Familienmitgliedern irgendwo auf der Welt nicht per elo Kontakt zu halten!

Let's play together!
Dein elo-Team